english version below
Im Sommer 2010 arbeitete ich für die Wiener Kinderfreunde als Parkbetreuerin im Freiligrath-Park in Floridsdorf.
Dabei lernte ich eine Clique Mädchen kennen, die sich sehr für Fotografie interessierten. Als die Parkbetreuungssaison vorbei war, organisierte ich der Gruppe einen Clubraum – wir konnten uns einmal wöchentlich unentgeldlich im SPÖ-Raum in Floridsdorf treffen. Die Mädchen gründeten den Club Gangstars* und ich durfte Mitglied werden.
Bei Kakao und Tee unterhielten wir uns über alles Mögliche und planten unsere Projekte.
Unter anderem feierten wir Dinner-Partys mit Spezialitäten unserer Heimatländer (Türkei, Serbien, Ägypten, Deutschland), veranstalteten einen geführte Tour durch Floridsdorf mit einer Seminargruppe der Universität für angewandte Kunst Wien, unternahmen mehrere Ausflüge ins Fotostudio der Akademie der Bildenden Künste Wien, organisierten eine Ausstellung mit unseren Arbeiten und gestalteten eine Homepage.
Zu einem der Mädchen – Duycan Yilmaz – besteht nach wie vor Kontakt. Gemeinsam initiierten wir 2014 das Radioprojekt Mein Gott! Jugendliche sprechen über Religion mit Duycans Schulklasse.
-
During summer 2010, I was working as park attendant (Wiener Kinderfreunde) at Freiligrath-Park in Floridsdorf (Vienna).
I got to know a group of young girls, very interested in photography. As the summer season was over, I organized a club lounge, where we were allowed to meet once per week. The girls founded the Gangstars* Club and I was accepted as a member. Drinking cacao and tea, we chattet and made plans.
Among other things, we celebrated dinner-parties, serving delicacies from our homecountries (Turkey, Serbia, Egypt, Germany), organized a guided tour through Floridsdorf for a seminar group from the University of Applied Arts Vienna, did excursions to the photostudio at the University of Fine Arts Vienna, made an exhibition with our works and designed a website.
With one of the girls, Duycan Yilmaz, I realized the radio project Mein Gott! Jugendliche sprechen über Religion four years later.
